卷板機的需要量達到高峰，設(shè)備不足感非常嚴(yán)重。持續(xù)設(shè)備過剩狀態(tài)的主要原因之一是使用設(shè)備廠將生產(chǎn)活動轉(zhuǎn)移到了國外。把生產(chǎn)場地移到海外的重要原因是國外勞動力成本低廉。以及由于日元升值，對價格競爭不利、貿(mào)易摩擦等外部壓力多方面原因所致。日本海外企業(yè)當(dāng)?shù)胤ㄈ说匿N售額第一次超過日本輸出總額，可以說日本的制造業(yè)已進人了在世界上最合適的地方進行生產(chǎn)的時代。